Agatha Christie: Puknuté zrkadlo

Marina jej tentoraz neodpovedala hneď. Oči, ktorými pred chvíľou zabiehala ponad plece Heather Badcockovej, upierala kdesi na stenu vo výške polovice schodiska. Hľadela meravo a vo výraze jej tváre sa zračilo také zdesenie, že pani Bantryová mimovoľne vykročila dopredu. Hádam len nezamdlie? Čo to, preboha, vidí, že ju to tak omráčilo? No skôr ako k nej stihla pristúpiť Marina sa spamätala. Jej oči, neprítomné a nesústredené, opäť sa vrátili k Heather, znovu nadobudla predchádzajúci šarm, aj keď teraz pôsobil trochu neprirodzene.

Joy Fieldingová: Niekto sa díva

Deň sa začal ako inokedy, bol to ten ďalší monotónne nádherný októbrový deň v Miami, obloha bola typicky modrá a bezoblačná, teplota mala napoludní vystúpiť na dvadsaťosem stupňov. Nič nenaznačovalo, že dnešný deň by mal byť iný ako včerajší alebo predvčerajší, nič nesvedčilo o tom, že dnešný deň, alebo skôr večer, mi navždy zmení život.

Michael Connelly : Básnik smrti

Koncom januára, keď sa prípad vyšetroval už vyše mesiaca, som urobil prvý krok a zároveň obrovskú chybu. Jedného rána som zašiel za šéfredaktorom Gregom Glennom s tým, že by som rád prebral prípad Loftonovej. Bola to moja špecialita a všetci to vedeli. Robil som články o najpozoruhodnejších vraždách v okolí – všetky s istým časovým odstupom. Ak by som mal použiť novinárske klišé, poskytoval som čitateľom hĺbkový rozbor prípadu, a nie iba lacné titulky.

Michael Connelly : Krvná pomsta

Na viac sa nezmohol. Cítil, že prevaha v rozhovore aj vo všetkom ostatnom prechádza z neho na tú ženu. Bol v pasci a prúd ho nezadržateľne unášal niekam, odkiaľ nebolo návratu. Zdvihla ruku, nie však preto, aby si od neho zobrala fotografiu svojej mŕtvej sestry. Položila mu otvorenú dlaň na hruď a prešla po hrubej jazve pod košeľou. Nebránil jej v tom. Jednoducho tam stál a nevedel, čo robiť. „Vaše srdce,“ vyhlásila. „Je to srdce mojej sestry. To ona vám zachránila život.“

Zygmunt Miłoszewski: Zapletení

Szacki veril tomu, čo povedal Olegovi, ale zvedavosť sa v ňom vystupňovala po tom, čo vošli dverami a po úzkej chodbe zamierili do izbietky, kde ležalo telo. Zhlboka sa nadýchol v snahe ovládnuť ovládnuť nepokoj a súčasne strach pred kontaktom s mŕtvolou. Keď zbadal telo, na jeho tvári sa objavila profesionálna ľahostajnosť. Teodor Szacki sa schoval za masku úradníka, ktorý v Poľskej republike stojí na strane práva.

Alica Bartková: Piková sedma

Vo svojom živote už videl rozsekané mŕtvoly ľudí, oddelené hlavy, nafúknuté sivomodré telá po vy tiahnutí z vody, telá po týž - dňoch rozkladu, krvavé jatky, červy lezúce z úst či z nosa obetí, v hlave sa mu doteraz ozýva nárek pozostalých píliaci uši, ale to vymknutie na povale v detstve považuje za najhorší zážitok svojho života.

Michal Čierny: Prípad Corso

Spln mesiaca svietil na psa, ktorý bojoval o život. Dobité telo so skrivenou papuľou sa váľalo na sivom kamení. Napriek všetkému vnímal každý zvuk, každú hrozbu, ktorá by mohla vzniknúť do jeho priestoru. Pes s krvou gladiátora s vernosťou otroka naivne chránil svojho pána. Cane Corso.

Bernard Minier: Mráz

" Okolo plošiny zúril vetrisko. Huysmans už nepočul detský krik, ale výkriky inej bolesti...." " Všetci cúvli o krok späť do kabíny. Zavalil ich strach ako idúci vlak. Huysmans sa vrhol k prilbe so slúchadlami a dal si ju na hlavu... - CENTRÁLA? TU HUYSMANS! VOLAJTE POLICÍCIU! JE TU MŔTVOLA! DIELO ŠIALENCA!...."

Matti Rönkä: Dobrý brat, zlý brat

" Sledujem zlodejov, vrahov, pasákov a vekslákov falošných prachov..." Korhonen kývol smerom k ALexejovi, MAttimu Kiuruovi a jeho kumpánom...." " Pozrel na mňa trochu príliž zblízka, akoby ťažko zaostroval. "P - a - z, profesionálni a amatérski zločinci. Do mojej pracovne náplne by sa hodilo - profesia, zabiť ich, " zarehotal sa bez nadšenia...."

Dolores Redondo: Dedičstvo kostí

" Nie, to nie, ani najmenej nepochybujem, že to urobil. " prisvedčil PAdua a díval sa na mŕtvolu so zjavným odporom.... " Ale je tu tá ammputovaná ruka a dievčenské kosti, ktoré sa našli v jaskyni Arri Zahar, no a teraz toto. Tak som si myslel, že vy by ste azda vedeli..."

Jozef Karika: Na smrť

" Karol takmer nedýchal. Bol očarený jej krásou i pohybom. Nikdy to neukázal navonok, dokonca ani Viktor netušil o hĺbke jeho citov... "Aj teraz, keď z balkóna hľadel na Sáru deklamujúcu tragické verše, uvedomoval si, ako ju má rád - čisto a úprimne. Bol rád, žesa semiačko hnevu podarilo uzamknúť až do najspodnejšej kobky..."

Dick Francis: V poslednej chvíli

" Ovalil sa na stenu, neisto sa oháňajúc fajkou v bucľatej pästi... " Nikdy neodíď z krčmy pred záverečnou... " Nikdy nezahoď problémový námet. Nikdy sa nerozlúč so ženou pred jej dverami. Odseky a sukne majú byť krátke, fantázia a poprsie bujné..."